Teen 24h 2012-09-02 04:13:33

CÓ Ai GIỎI TIẾNG ANH VÔ GIÚP MÌNH VỚI

Mọi người xem mình dịch đúng chưa nhaz: Anh xin lỗi em về chuyện tối hôm qua, a hứa sẽ không bao giờ nghĩ sai về em như vậy nữa, anh luôn tin tưởng em, em mãi mãi là người anh yêu. anh thật lòng yêu em!

Dịch: i'm sorry about what happened last night, i promise i never think..[bí chỗ này:(], i always trust you, you always be my love. i made no bones about it that i love you.

made no bones about it là thành ngữ mình mới học đc: nói thẳng nói thật lòng
PLease help me to write it excatly

Không thể thực hiện tác vụ do chủ đề hiện đang ở trạng thái lưu trữ