Jeff tới nhà chơi bài cùng với hai vợ chồng người bạn thân. Bỗng nhiên cậu
đánh rơi một quân bài và trong khi cúi xuống nhặt, cậu nhận ra là vợ
của bạn không mặc gì trong chiếc váy của nàng cả. Jeff ngượng ngùng trở
về tư thế ngồi với khuôn mặt đỏ ửng.
Sau khi chơi xong, người vợ tiến đến bên Jeff hỏi nhỏ:
- Lúc cúi xuống nhặt bài anh có nhìn thấy cái gì mà anh rất muốn không?
Thoáng chút bối rối, Jeff trả lời:
- À, có.
- Nó sẽ là của anh nếu anh trả 100$ và đến đây vào sáng ngày thứ 6 bởi lúc đó chồng tôi không có nhà.
Jeff sung sướng trở lại vào sáng thứ 6. Sau khi trả cho nàng 100$, Jeff đã thực sự có được những giây phút tuyệt vời bên người phụ nữ xinh đẹp.
Đến tối, chồng nàng trở về, anh ta hỏi:
- Sáng nay Jeff có đến đây không?
- Dạ có.
- Anh ta có đưa cho em 100$ không?
Người vợ giật mình nhưng cố lấy vẻ bình tĩnh:
- Có ạ.
- Thật tuyệt! Tối qua cậu ấy mượn anh 100$ và nói rằng sớm nay sẽ trả lại liền. Không còn gì tuyệt vời hơn là có được người bạn thân mà mình có thể tin tưởng được đúng không em?