Một chú voi con cùng đàn trên đường đi kiếm ăn đã vô tình bị sa lầy tại một hố bùn nhão. Mẹ nó lập tức quay lại cứu nhưng cũng bị lầy và dần bất lực khi giúp con mình thoát ra
Cả đàn voi cũng đã quay lại để cứu đồng loại nhưng cũng bất lực bởi hố bùn quá nhão
Khi cả đàn đã buông xuôi, hai mẹ con voi cũng đã bất lực thì may thay, các nhân viên VQG Zambia đã phát hiện ra vụ việc này
Ngay lập tức chú voi nhỏ với trọng lượng nhẹ hơn đã được kéo ra khỏi bùn lầy
Nó tỏ ra kiệt sức sau khi được cứu
Nhưng sau đó nhanh chóng hồi phục và vội vã lao về với đàn
Riêng con mẹ do quá nặng nên đội cứu hộ phải mang xe kéo đến
Đó thực sự là 1 thử thách bởi voi mẹ không hề nhẹ, hơn nữa đã lún rất sâu trong bùn lầy
Nhưng cuộc cứu hộ cuối cùng đã kết thúc tốt đẹp
Cuối cùng hai mẹ con voi cũng đã được đoàn tụ…