[size=2]Trợ lý huấn luyện viên Pat Rice sẽ rời câu lạc bộ vào cuối mùa giải sau 44 năm gắn bó cùng các Pháo Thủ.
[/size]
[justify][size=2]Pat Rice đã có một bảng thành tích đáng tự hào tại Arsenal, gia nhập với tư cách cầu thủ đội trẻ năm 1964. Hậu vệ phải quốc tế người Bắc Ai-len đã có được cú đúp năm 1971 và giữ vai trò đội trường của đội khi đoạt danh hiệu FA trong mùa giải 1979. Tổng cộng, Rice đã đá 528 trận cho Arsenal qua 14 mùa giải.[/size][/justify]
[justify][size=2]Sau một giai đoạn thi đấu cho Watford 1980-1984, Rice trở lại Arsenal với vai trò HLV đội trẻ, giành được 2 danh hiệu FA cho cầu thủ trẻ năm 1988 và 1994. Ông đã giữ vai trò trợ lý HLV đội Một từ khi Arsene Wenger đến CLB năm 1996.[/size][/justify]
[justify][size=2]Là một trợ lý HLV, Rice, 63 tuổi, đã trở thành cánh tay phải của Wenger, giúp Giáo sư đưa câu lạc bộ tới 7 danh hiệu cao quý – 3 chức vô địch Ngoại hạng và 4 cúp FA, trong đó có 2 cú đúp năm 1998- và 2002.[/size][/justify]
[justify][size=2]Arsene Wenger đã nói: “Pat là một huyền thoại thật sự của Arsenal và đã gắn bó hầu hết cuộc đời mình cho câu lạc bộ, điều này đã chứng tỏ sự trung thành và sự tận tâm của ông cho câu lạc bộ.[/size][/justify]
[justify][size=2]“Pat là trợ lý tuyệt vời của tôi trong 16 năm qua. Khi tôi lần đầu đến Arsenal, Pat đã ở đó và chỉ cho tôi rất nhiều về câu lạc bộ tuyệt vời này. Tôi sẽ luôn mang ơn của ông ấy vì những cái nhìn sâu sắc của một chuyên gia trong bóng đá cũng như trong mọi việc. Trong công tác huấn luyện, trên sân tập cũng như sân đấu, Pat đã luôn tỏ ra tận tụy, trung thành và là một đồng nghiệp sáng suốt, người mà tất cả chúng ta sẽ cảm thấy nhớ.[/size][/justify]
[justify][size=2]“Cảm ơn anh Pat, Chúng tôi sẽ nhớ ông và tất cả chúng tôi chúc cho ông và gia đình sức khỏe dồi dào, tràn đầy hạnh phúc trong tương lai. Mặc dù, chúng tôi sẽ vẫn được nhìn thấy Pat, vì tôi biết ông ấy đang lên kế hoạch để tới xem tất cả các trận sân nhà như một cổ động viên”[/size][/justify]
[justify][size=2]Pat sẽ có trận đấu cuối cùng trong vai trò Trợ lý HLV vào ngày Chủ nhật trước West Brom. Đêm qua ông đã tận hưởng một buổi tiệc chia tay với HLV Wenger và các cầu thủ đội Một.[/size][/justify]
[size=2]Người kế nhiệm vị trí của Pat Rice sẽ được thông báo trong thời gian tới.[/size]