Cảnh nóng xuất hiện trong bản tin thời sự.
Hình ảnh nhạy cảm này nằm trong một tập của phim truyền hình Shamless. Một ai đó đã mở kênh này và để lọt vào góc quay của chương trình thời sự. Cảnh giường chiếu chỉ xuất hiện vài giây sau khi người dẫn chương trình John Mackay đặt câu hỏi cho nhà bình luận chính trị Dan Hodges. Chương trình thời sự này còn có sự góp mặt của các nhân vật có chức quyền.
Một nhân viên đài truyền hình cho biết: "Đây là một sự cố đáng tiếc. Trong phòng tin tức chúng tôi có nhiều màn chiếu khác nhau. Cảnh nóng đó chỉ xuất hiện trong vài giây mà thôi."